فیلمخانهی بیستودوم
روی جلد «فیلمخانه»ی بیستودوم تصویر سینماگری نقش بسته است که بدون بزرگداشت کار او نمیتوانستیم پروندهی امسال را ببندیم. دیوید لینچ با فصل سومِ سریال «تویین پیکس» یکی از شگفتانگیزترین تجربههای تصویری سالهای اخیر را به ما پیشکش کرد. در یادداشت افتتاحیهی این پروندهی کوچک در اینباره نوشتهام. اولین مقاله (نوشتهی نَتان رُنو، ترجمهی مریم رزازی) یک سوال ظاهرا ساده را طرح میکند: آیا میشود «تویین پیکس» که یک سریال است را در فهرست بهترین فیلمهای سینمایی سال جای داد؟ این پرسش بحثی اساسی را دربارهی «سریفیلی» (سریالدوستی) و ریشههای تاریخی آن پیش میکشد. از نقش کایه دو سینمای معاصر در بزرگداشت سریالهای آمریکایی میگوید و میرسد به مهمترین منتقدی که برای نخستین بار به اهمیت سریالها پی برد. او لویی اِسکورکی نام دارد. دوستِ هممدرسهای سرژ دَنِه که همراه با او وارد کایه دو سینما شد و بعد به لیبراسیون رفت. مقالهی دوم (نوشتهی استفان دُلُرم، ترجمهی محمدرضا شیخی) را از یکی از سه پروندهی مفصلی که کایه دو سینما دربارهی «تویین پیکس» کار کرد انتخاب کردیم. با یک یادداشت کوتاه (نوشتهی مجید فخریان) این ادای احترامِ مختصر به هنرمند بزرگ دورانمان را به پایان میرسانیم.